Document Type

Article

Publication Date

2010

Published In

Mexican Studies/Estudios Mexicanos

Abstract

Este artículo examina el diálogo pictórico-poético entre Octavio Paz y Robert Motherwell, el eminente representante del arte expresionista abstracto norteamericano. Juntos produjeron un libro (Nueva York, 1987) que contiene 26 litografías en que Motherwell interpreta tres poemas de Paz, incluyendo el que éste había escrito sobre su obra. Analizando la difícil relación entre imagen pictórica y la poesía que la interpreta, o viceversa, pretendo mostrar que estos dos grandes artistas del siglo XX hicieron de ese diálogo una búsqueda humanista y metafísica. Finalmente sugiero que la conciencia de las dimensiones trágicas de la historia de México está presente en el encuentro de Paz con la pintura de Motherwell.

Keywords

Octavio Paz, Robert Motherwell, poesía y pintura, surrealismo, traducción, intersemiosis, espacio poético, espacio pictórico, écfrasis, México en la obra de Octavio Paz, México en la obra de Robert Motherwell

Comments

This work is freely available courtesy of the University of California.

Share

COinS